{"id":287,"date":"2025-01-20T16:27:01","date_gmt":"2025-01-20T21:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cpe-01.eproofs.ca\/our-sectors\/egg-grading\/"},"modified":"2025-03-28T17:06:17","modified_gmt":"2025-03-28T21:06:17","slug":"classification-des-ufs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/fr\/nos-secteurs\/classification-des-ufs\/","title":{"rendered":"Classification des \u0153ufs"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Qu&rsquo;est-ce que la classification des \u0153ufs ?<\/h4>\n\n\n\n<p>Les employ\u00e9s des postes de classification des \u0153ufs apportent les \u0153ufs des fermes au poste de classification, o\u00f9 ils sont charg\u00e9s d&rsquo;\u00e9valuer la qualit\u00e9 de chaque \u0153uf avant l&#8217;emballage. Pour ce faire, les employ\u00e9s nettoient et p\u00e8sent les \u0153ufs et effectuent l\u2019\u00e9tape de mirage \u00e0 l\u2019aide d\u2019une source lumineuse pour d\u00e9tecter les d\u00e9fauts int\u00e9rieurs et les fissures dans la coquille. Puis, les \u0153ufs sont class\u00e9s par cat\u00e9gorie et emball\u00e9s avant de passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape de la distribution.<\/p>\n\n\n\n<p>Les cat\u00e9gories d&rsquo;\u0153ufs, telles que Canada A, B ou C ou \u0153uf tout-venant, sont normalis\u00e9es par les exigences de l&rsquo;ACIA et d\u00e9terminent comment un \u0153uf peut \u00eatre utilis\u00e9. Par exemple, les \u0153ufs Canada A sont consid\u00e9r\u00e9s comme des \u00ab&nbsp;\u0153ufs de table&nbsp;\u00bb et sont class\u00e9s par poids et emball\u00e9s pour la vente au d\u00e9tail.<\/p>\n\n\n\n<p>Les entreprises de classification des \u0153ufs produisent des \u0153ufs de table ou des \u0153ufs en coquille pour le march\u00e9, ce qui repr\u00e9sente environ 70 % de l&rsquo;ensemble du secteur des \u0153ufs. Les exc\u00e9dents de production d&rsquo;\u0153ufs sont dirig\u00e9s vers les transformateurs d&rsquo;\u0153ufs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les Producteurs d&rsquo;\u0153ufs du Canada ont produit une vid\u00e9o r\u00e9sumant le processus de classification :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-prise-en-charge-des-contenus-embarqu-s wp-block-embed-prise-en-charge-des-contenus-embarqu-s wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"How eggs are graded in Canada\" width=\"1290\" height=\"726\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/63dSB_RpHKE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le secteur de classification des \u0153ufs au Canada<\/h2>\n\n\n\n<p>Les \u0153ufs sont une source peu co\u00fbteuse de prot\u00e9ines de haute qualit\u00e9 et sont recommand\u00e9s dans le cadre de l&rsquo;assiette \u00e9quilibr\u00e9e du Guide alimentaire canadien. Les Canadiens et Canadiennes en prennent conscience et int\u00e8grent de plus en plus les \u0153ufs dans leur alimentation quotidienne.<\/p>\n\n\n\n<p>La consommation d&rsquo;\u0153ufs par habitant a augment\u00e9 de 30 % au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. En 2022, les Canadiens ont consomm\u00e9 21,4 douzaines d&rsquo;\u0153ufs par habitant, dont 15,2 sous forme d&rsquo;\u0153ufs en coquille.<\/p>\n\n\n\n<p>Les entreprises canadiennes de classification des \u0153ufs apportent une contribution importante \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie de notre pays. Ils emploient directement plus de 2 000 Canadiens et Canadiennes et continuent d&rsquo;investir dans l&rsquo;am\u00e9lioration de l&rsquo;efficacit\u00e9 de leurs postes de classification.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le CCTOV travaille pour les entreprises canadiennes de classification des \u0153ufs<\/h2>\n\n\n\n<p>Le secteur de classification des \u0153ufs du CCTOV est compos\u00e9 de 16 entreprises qui exploitent 28 usines \u00e0 travers le pays. Nos membres du secteur de classification des \u0153ufs sont responsables de plus de 97 % des \u0153ufs class\u00e9s au Canada chaque ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Le CCTOV et ses membres travaillent en \u00e9troite collaboration avec les Producteurs d&rsquo;\u0153ufs du Canada, les offices d&rsquo;\u0153ufs \u00e0 travers le pays et les producteurs d&rsquo;\u0153ufs pour s&rsquo;assurer que l&rsquo;offre d&rsquo;\u0153ufs frais r\u00e9pond aux besoins des consommateurs canadiens. Notre travail consiste notamment \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>travailler avec les Producteurs d&rsquo;\u0153ufs du Canada, l&rsquo;ACIA et Sant\u00e9 Canada pour aborder les mesures de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et les r\u00e9glementations importantes pour les postes de classification des \u0153ufs.<\/li>\n\n\n\n<li>soutenir les efforts visant \u00e0 respecter en permanence les normes de bien-\u00eatre animal fond\u00e9es sur la science.<\/li>\n\n\n\n<li>d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des postes de classification des \u0153ufs dans les d\u00e9cisions politiques concernant les questions en lien avec l&rsquo;approvisionnement, la tarification et le march\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>aborder les questions importantes pour le secteur plus large de la volaille et des \u0153ufs, telles que les p\u00e9nuries de main-d&rsquo;\u0153uvre, le bien-\u00eatre animal et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vous voulez en savoir plus sur le secteur canadien de classification des \u0153ufs ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Consultez la liste des membres du secteur de classification des \u0153ufs ou communiquez avec la directrice du secteur des \u0153ufs, Margo Ladouceur, \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :&nbsp;<a href=\"mailto:margo@cpep-tvoc.ca%C2%A0\">margo@cpep-tvoc.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\r\n<section class=\"section-member-listings align wp-block-acf-member-listings\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row\">\r\n\t\t     <div class=\"col-12 col-sm-12\" data-aos=\"fade-up\">\r\n\t\t         <div class=\"table-filter\">\r\n\t\t             <div>\r\n\t\t                                 <\/div>\r\n\r\n\t\t         <\/div>\r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         <!-------->\r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \t\t             <div class=\"row grid-view\">\r\n\t\t                                                 <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.naturesfarm.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Ackron Egg Farm Ltd.<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"https:\/\/atlanticpoultry.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Atlantic Poultry Incorporated<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.burnbraefarms.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Burnbrae Farms<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t                                            \t    \r\n                                    \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Burns Poultry Farm<\/h5>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"https:\/\/nutrigroupe.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Countryside Farms Ltd.<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.daybreakfarms.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Daybreak Farms Terrace Ltd.<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.farmerbenseggs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Farmer Ben&rsquo;s Eggs<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"https:\/\/fermeavicolelaviolette.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Ferme Avicole Laviolette Lt\u00e9e<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.goldenvalley.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Golden Valley Foods Ltd.<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"https:\/\/grayridge.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Gray Ridge Eggs Inc.<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"https:\/\/nutrigroupe.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Les Oeufs Ovale s.e.c.<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.fapr.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Les Oeufs Richard Eggs Inc.<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.maritimeprideeggs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Maritime Pride Eggs Inc.<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t                                            \t    \r\n                                    \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Newfoundland Eggs Inc.<\/h5>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"https:\/\/nutrigroupe.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Nutri-Oeuf Inc.<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"http:\/\/sparkseggs.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Sparks Egg Farms<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                                    <div class=\"logo-item col-6 col-sm-3 aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-right\">\r\n                                                                    \t\t        <a class=\"\" href=\"https:\/\/staregg.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n                                        \t                                            \t    \r\n                                        \t    <h5 class=\"external_link text-center \">Star Egg Co. Ltd.<\/h5>\r\n                                    \t    <\/a>\r\n                            \t\t                                    \t\t    \r\n                                    \t\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n                                                        <\/div>\r\n\t\t             \r\n\t\t             \t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         \r\n\t\t         <!-------->\r\n\t         \r\n\t         <div class=\"table-filter-pagination\">\r\n\t             \t         <\/div>\r\n\t    <\/div>\r\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu&rsquo;est-ce que la classification des \u0153ufs ? Les employ\u00e9s des postes de classification des \u0153ufs apportent les \u0153ufs des fermes au poste de classification, o\u00f9 ils sont charg\u00e9s&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":284,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-287","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"rankMath":{"parentDomain":"cpep-tvoc.ca","noFollowDomains":[],"noFollowExcludeDomains":[],"noFollowExternalLinks":false,"featuredImageNotice":"L\u2019image en vedette devrait \u00eatre au moins 200 par 200 pixels pour \u00eatre utilis\u00e9 par Facebook et d\u2019autres sites de m\u00e9dias sociaux.","pluginReviewed":false,"postSettings":{"linkSuggestions":true,"useFocusKeyword":false},"frontEndScore":false,"postName":"classification-des-ufs","permalinkFormat":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/fr\/%pagename%\/","showLockModifiedDate":true,"assessor":{"focusKeywordLink":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/wp-admin\/edit.php?focus_keyword=%focus_keyword%&post_type=%post_type%","hasTOCPlugin":false,"primaryTaxonomy":false,"serpData":{"title":"Classification des \u0153ufs","description":"","focusKeywords":"","pillarContent":false,"canonicalUrl":"","breadcrumbTitle":"","advancedRobots":{"max-snippet":"-1","max-video-preview":"-1","max-image-preview":"large"},"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":"","facebookHasOverlay":false,"facebookImageOverlay":"","facebookAuthor":"","twitterCardType":"","twitterUseFacebook":true,"twitterTitle":"","twitterDescription":"","twitterImage":"","twitterImageID":"","twitterHasOverlay":false,"twitterImageOverlay":"","twitterPlayerUrl":"","twitterPlayerSize":"","twitterPlayerStream":"","twitterPlayerStreamCtype":"","twitterAppDescription":"","twitterAppIphoneName":"","twitterAppIphoneID":"","twitterAppIphoneUrl":"","twitterAppIpadName":"","twitterAppIpadID":"","twitterAppIpadUrl":"","twitterAppGoogleplayName":"","twitterAppGoogleplayID":"","twitterAppGoogleplayUrl":"","twitterAppCountry":"","robots":{"index":true},"twitterAuthor":"identifiant","primaryTerm":0,"authorName":"admin","titleTemplate":"%title% %sep% %sitename%","descriptionTemplate":"%excerpt%","showScoreFrontend":true,"lockModifiedDate":false},"powerWords":["absolument","amazement","astonishing","authentique","beau","bien-\u00eatre","brillant","captivant","charismatique","choc","clair","compl\u00e8tement","confidentiel","confiance","cons\u00e9quent","cr\u00e9atif","d\u00e9finitivement","d\u00e9licieux","d\u00e9montrer","d\u00e9p\u00eachez-vous","d\u00e9termin\u00e9","digne","dynamique","\u00e9blouissant","\u00e9clatant","\u00e9conomique","\u00e9fficace","\u00e9l\u00e9gant","\u00e9motionnel","\u00e9nergique","\u00e9norme","\u00e9poustouflant","essentiel","\u00e9tonnant","exclusif","exp\u00e9rience","fabuleux","fantastique","formidable","fort","garanti","g\u00e9ant","g\u00e9n\u00e9reux","grandiose","gratuit","habile","harmonieux","historique","hors pair","important","incroyable","indispensable","inoubliable","inspirant","innovant","intense","invention","irr\u00e9sistible","l\u00e9gendaire","lumineux","luxe","magique","magnifique","majestueux","marquant","merveilleux","miraculeux","motivant","n\u00e9cessaire","nouvelle","officiel","parfait","passionn\u00e9","persuasif","ph\u00e9nom\u00e9nal","plaisir","populaire","pouvoir","prestigieux","prodigieux","profond","prosp\u00e8re","puissant","qualit\u00e9","radieux","rapide","r\u00e9ussi","r\u00e9volutionnaire","satisfait","s\u00e9curit\u00e9","sensationnel","serein","somptueux","splendide","sublime","surprenant","talentueux","terrifiant","unique","valeur","vibrant","victorieux","vif","vraiment","z\u00e9l\u00e9"],"diacritics":{"A":"[\\u0041\\u24B6\\uFF21\\u00C0\\u00C1\\u00C2\\u1EA6\\u1EA4\\u1EAA\\u1EA8\\u00C3\\u0100\\u0102\\u1EB0\\u1EAE\\u1EB4\\u1EB2\\u0226\\u01E0\\u00C4\\u01DE\\u1EA2\\u00C5\\u01FA\\u01CD\\u0200\\u0202\\u1EA0\\u1EAC\\u1EB6\\u1E00\\u0104\\u023A\\u2C6F]","AA":"[\\uA732]","AE":"[\\u00C6\\u01FC\\u01E2]","AO":"[\\uA734]","AU":"[\\uA736]","AV":"[\\uA738\\uA73A]","AY":"[\\uA73C]","B":"[\\u0042\\u24B7\\uFF22\\u1E02\\u1E04\\u1E06\\u0243\\u0182\\u0181]","C":"[\\u0043\\u24B8\\uFF23\\u0106\\u0108\\u010A\\u010C\\u00C7\\u1E08\\u0187\\u023B\\uA73E]","D":"[\\u0044\\u24B9\\uFF24\\u1E0A\\u010E\\u1E0C\\u1E10\\u1E12\\u1E0E\\u0110\\u018B\\u018A\\u0189\\uA779]","DZ":"[\\u01F1\\u01C4]","Dz":"[\\u01F2\\u01C5]","E":"[\\u0045\\u24BA\\uFF25\\u00C8\\u00C9\\u00CA\\u1EC0\\u1EBE\\u1EC4\\u1EC2\\u1EBC\\u0112\\u1E14\\u1E16\\u0114\\u0116\\u00CB\\u1EBA\\u011A\\u0204\\u0206\\u1EB8\\u1EC6\\u0228\\u1E1C\\u0118\\u1E18\\u1E1A\\u0190\\u018E]","F":"[\\u0046\\u24BB\\uFF26\\u1E1E\\u0191\\uA77B]","G":"[\\u0047\\u24BC\\uFF27\\u01F4\\u011C\\u1E20\\u011E\\u0120\\u01E6\\u0122\\u01E4\\u0193\\uA7A0\\uA77D\\uA77E]","H":"[\\u0048\\u24BD\\uFF28\\u0124\\u1E22\\u1E26\\u021E\\u1E24\\u1E28\\u1E2A\\u0126\\u2C67\\u2C75\\uA78D]","I":"[\\u0049\\u24BE\\uFF29\\u00CC\\u00CD\\u00CE\\u0128\\u012A\\u012C\\u0130\\u00CF\\u1E2E\\u1EC8\\u01CF\\u0208\\u020A\\u1ECA\\u012E\\u1E2C\\u0197]","J":"[\\u004A\\u24BF\\uFF2A\\u0134\\u0248]","K":"[\\u004B\\u24C0\\uFF2B\\u1E30\\u01E8\\u1E32\\u0136\\u1E34\\u0198\\u2C69\\uA740\\uA742\\uA744\\uA7A2]","L":"[\\u004C\\u24C1\\uFF2C\\u013F\\u0139\\u013D\\u1E36\\u1E38\\u013B\\u1E3C\\u1E3A\\u0141\\u023D\\u2C62\\u2C60\\uA748\\uA746\\uA780]","LJ":"[\\u01C7]","Lj":"[\\u01C8]","M":"[\\u004D\\u24C2\\uFF2D\\u1E3E\\u1E40\\u1E42\\u2C6E\\u019C]","N":"[\\u004E\\u24C3\\uFF2E\\u01F8\\u0143\\u00D1\\u1E44\\u0147\\u1E46\\u0145\\u1E4A\\u1E48\\u0220\\u019D\\uA790\\uA7A4]","NJ":"[\\u01CA]","Nj":"[\\u01CB]","O":"[\\u004F\\u24C4\\uFF2F\\u00D2\\u00D3\\u00D4\\u1ED2\\u1ED0\\u1ED6\\u1ED4\\u00D5\\u1E4C\\u022C\\u1E4E\\u014C\\u1E50\\u1E52\\u014E\\u022E\\u0230\\u00D6\\u022A\\u1ECE\\u0150\\u01D1\\u020C\\u020E\\u01A0\\u1EDC\\u1EDA\\u1EE0\\u1EDE\\u1EE2\\u1ECC\\u1ED8\\u01EA\\u01EC\\u00D8\\u01FE\\u0186\\u019F\\uA74A\\uA74C]","OI":"[\\u01A2]","OO":"[\\uA74E]","OU":"[\\u0222]","P":"[\\u0050\\u24C5\\uFF30\\u1E54\\u1E56\\u01A4\\u2C63\\uA750\\uA752\\uA754]","Q":"[\\u0051\\u24C6\\uFF31\\uA756\\uA758\\u024A]","R":"[\\u0052\\u24C7\\uFF32\\u0154\\u1E58\\u0158\\u0210\\u0212\\u1E5A\\u1E5C\\u0156\\u1E5E\\u024C\\u2C64\\uA75A\\uA7A6\\uA782]","S":"[\\u0053\\u24C8\\uFF33\\u1E9E\\u015A\\u1E64\\u015C\\u1E60\\u0160\\u1E66\\u1E62\\u1E68\\u0218\\u015E\\u2C7E\\uA7A8\\uA784]","T":"[\\u0054\\u24C9\\uFF34\\u1E6A\\u0164\\u1E6C\\u021A\\u0162\\u1E70\\u1E6E\\u0166\\u01AC\\u01AE\\u023E\\uA786]","TZ":"[\\uA728]","U":"[\\u0055\\u24CA\\uFF35\\u00D9\\u00DA\\u00DB\\u0168\\u1E78\\u016A\\u1E7A\\u016C\\u00DC\\u01DB\\u01D7\\u01D5\\u01D9\\u1EE6\\u016E\\u0170\\u01D3\\u0214\\u0216\\u01AF\\u1EEA\\u1EE8\\u1EEE\\u1EEC\\u1EF0\\u1EE4\\u1E72\\u0172\\u1E76\\u1E74\\u0244]","V":"[\\u0056\\u24CB\\uFF36\\u1E7C\\u1E7E\\u01B2\\uA75E\\u0245]","VY":"[\\uA760]","W":"[\\u0057\\u24CC\\uFF37\\u1E80\\u1E82\\u0174\\u1E86\\u1E84\\u1E88\\u2C72]","X":"[\\u0058\\u24CD\\uFF38\\u1E8A\\u1E8C]","Y":"[\\u0059\\u24CE\\uFF39\\u1EF2\\u00DD\\u0176\\u1EF8\\u0232\\u1E8E\\u0178\\u1EF6\\u1EF4\\u01B3\\u024E\\u1EFE]","Z":"[\\u005A\\u24CF\\uFF3A\\u0179\\u1E90\\u017B\\u017D\\u1E92\\u1E94\\u01B5\\u0224\\u2C7F\\u2C6B\\uA762]","a":"[\\u0061\\u24D0\\uFF41\\u1E9A\\u00E0\\u00E1\\u00E2\\u1EA7\\u1EA5\\u1EAB\\u1EA9\\u00E3\\u0101\\u0103\\u1EB1\\u1EAF\\u1EB5\\u1EB3\\u0227\\u01E1\\u00E4\\u01DF\\u1EA3\\u00E5\\u01FB\\u01CE\\u0201\\u0203\\u1EA1\\u1EAD\\u1EB7\\u1E01\\u0105\\u2C65\\u0250]","aa":"[\\uA733]","ae":"[\\u00E6\\u01FD\\u01E3]","ao":"[\\uA735]","au":"[\\uA737]","av":"[\\uA739\\uA73B]","ay":"[\\uA73D]","b":"[\\u0062\\u24D1\\uFF42\\u1E03\\u1E05\\u1E07\\u0180\\u0183\\u0253]","c":"[\\u0063\\u24D2\\uFF43\\u0107\\u0109\\u010B\\u010D\\u00E7\\u1E09\\u0188\\u023C\\uA73F\\u2184]","d":"[\\u0064\\u24D3\\uFF44\\u1E0B\\u010F\\u1E0D\\u1E11\\u1E13\\u1E0F\\u0111\\u018C\\u0256\\u0257\\uA77A]","dz":"[\\u01F3\\u01C6]","e":"[\\u0065\\u24D4\\uFF45\\u00E8\\u00E9\\u00EA\\u1EC1\\u1EBF\\u1EC5\\u1EC3\\u1EBD\\u0113\\u1E15\\u1E17\\u0115\\u0117\\u00EB\\u1EBB\\u011B\\u0205\\u0207\\u1EB9\\u1EC7\\u0229\\u1E1D\\u0119\\u1E19\\u1E1B\\u0247\\u025B\\u01DD]","f":"[\\u0066\\u24D5\\uFF46\\u1E1F\\u0192\\uA77C]","g":"[\\u0067\\u24D6\\uFF47\\u01F5\\u011D\\u1E21\\u011F\\u0121\\u01E7\\u0123\\u01E5\\u0260\\uA7A1\\u1D79\\uA77F]","h":"[\\u0068\\u24D7\\uFF48\\u0125\\u1E23\\u1E27\\u021F\\u1E25\\u1E29\\u1E2B\\u1E96\\u0127\\u2C68\\u2C76\\u0265]","hv":"[\\u0195]","i":"[\\u0069\\u24D8\\uFF49\\u00EC\\u00ED\\u00EE\\u0129\\u012B\\u012D\\u00EF\\u1E2F\\u1EC9\\u01D0\\u0209\\u020B\\u1ECB\\u012F\\u1E2D\\u0268\\u0131]","j":"[\\u006A\\u24D9\\uFF4A\\u0135\\u01F0\\u0249]","k":"[\\u006B\\u24DA\\uFF4B\\u1E31\\u01E9\\u1E33\\u0137\\u1E35\\u0199\\u2C6A\\uA741\\uA743\\uA745\\uA7A3]","l":"[\\u006C\\u24DB\\uFF4C\\u0140\\u013A\\u013E\\u1E37\\u1E39\\u013C\\u1E3D\\u1E3B\\u017F\\u0142\\u019A\\u026B\\u2C61\\uA749\\uA781\\uA747]","lj":"[\\u01C9]","m":"[\\u006D\\u24DC\\uFF4D\\u1E3F\\u1E41\\u1E43\\u0271\\u026F]","n":"[\\u006E\\u24DD\\uFF4E\\u01F9\\u0144\\u00F1\\u1E45\\u0148\\u1E47\\u0146\\u1E4B\\u1E49\\u019E\\u0272\\u0149\\uA791\\uA7A5]","nj":"[\\u01CC]","o":"[\\u006F\\u24DE\\uFF4F\\u00F2\\u00F3\\u00F4\\u1ED3\\u1ED1\\u1ED7\\u1ED5\\u00F5\\u1E4D\\u022D\\u1E4F\\u014D\\u1E51\\u1E53\\u014F\\u022F\\u0231\\u00F6\\u022B\\u1ECF\\u0151\\u01D2\\u020D\\u020F\\u01A1\\u1EDD\\u1EDB\\u1EE1\\u1EDF\\u1EE3\\u1ECD\\u1ED9\\u01EB\\u01ED\\u00F8\\u01FF\\u0254\\uA74B\\uA74D\\u0275]","oi":"[\\u01A3]","ou":"[\\u0223]","oo":"[\\uA74F]","p":"[\\u0070\\u24DF\\uFF50\\u1E55\\u1E57\\u01A5\\u1D7D\\uA751\\uA753\\uA755]","q":"[\\u0071\\u24E0\\uFF51\\u024B\\uA757\\uA759]","r":"[\\u0072\\u24E1\\uFF52\\u0155\\u1E59\\u0159\\u0211\\u0213\\u1E5B\\u1E5D\\u0157\\u1E5F\\u024D\\u027D\\uA75B\\uA7A7\\uA783]","s":"[\\u0073\\u24E2\\uFF53\\u015B\\u1E65\\u015D\\u1E61\\u0161\\u1E67\\u1E63\\u1E69\\u0219\\u015F\\u023F\\uA7A9\\uA785\\u1E9B]","ss":"[\\u00DF]","t":"[\\u0074\\u24E3\\uFF54\\u1E6B\\u1E97\\u0165\\u1E6D\\u021B\\u0163\\u1E71\\u1E6F\\u0167\\u01AD\\u0288\\u2C66\\uA787]","tz":"[\\uA729]","u":"[\\u0075\\u24E4\\uFF55\\u00F9\\u00FA\\u00FB\\u0169\\u1E79\\u016B\\u1E7B\\u016D\\u00FC\\u01DC\\u01D8\\u01D6\\u01DA\\u1EE7\\u016F\\u0171\\u01D4\\u0215\\u0217\\u01B0\\u1EEB\\u1EE9\\u1EEF\\u1EED\\u1EF1\\u1EE5\\u1E73\\u0173\\u1E77\\u1E75\\u0289]","v":"[\\u0076\\u24E5\\uFF56\\u1E7D\\u1E7F\\u028B\\uA75F\\u028C]","vy":"[\\uA761]","w":"[\\u0077\\u24E6\\uFF57\\u1E81\\u1E83\\u0175\\u1E87\\u1E85\\u1E98\\u1E89\\u2C73]","x":"[\\u0078\\u24E7\\uFF58\\u1E8B\\u1E8D]","y":"[\\u0079\\u24E8\\uFF59\\u1EF3\\u00FD\\u0177\\u1EF9\\u0233\\u1E8F\\u00FF\\u1EF7\\u1E99\\u1EF5\\u01B4\\u024F\\u1EFF]","z":"[\\u007A\\u24E9\\uFF5A\\u017A\\u1E91\\u017C\\u017E\\u1E93\\u1E95\\u01B6\\u0225\\u0240\\u2C6C\\uA763]"},"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasRedirection":true,"hasBreadcrumb":false},"homeUrl":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/fr\/","objectID":287,"objectType":"post","locale":"fr","localeFull":"fr_FR","overlayImages":{"play":{"name":"Ic\u00f4ne de lecture","url":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","path":"\/home\/cpeptvoc\/public_html\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","position":"middle_center"},"gif":{"name":"Ic\u00f4ne GIF","url":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","path":"\/home\/cpeptvoc\/public_html\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","position":"middle_center"}},"defautOgImage":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/social-placeholder.jpg","customPermalinks":true,"isUserRegistered":false,"autoSuggestKeywords":false,"connectSiteUrl":"https:\/\/rankmath.com\/auth?site=https%3A%2F%2Fcpep-tvoc.ca%2Ffr%2F&r=https%3A%2F%2Fcpep-tvoc.ca%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F287%3Fnonce%3D9fe567842d","maxTags":5,"trendsIcon":"<svg viewBox=\"0 0 610 610\"><path d=\"M18.85,446,174.32,290.48l58.08,58.08L76.93,504a14.54,14.54,0,0,1-20.55,0L18.83,466.48a14.54,14.54,0,0,1,0-20.55Z\" style=\"fill:#4285f4\"\/><path d=\"M242.65,242.66,377.59,377.6l-47.75,47.75a14.54,14.54,0,0,1-20.55,0L174.37,290.43l47.75-47.75A14.52,14.52,0,0,1,242.65,242.66Z\" style=\"fill:#ea4335\"\/><polygon points=\"319.53 319.53 479.26 159.8 537.34 217.88 377.61 377.62 319.53 319.53\" style=\"fill:#fabb05\"\/><path d=\"M594.26,262.73V118.61h0a16.94,16.94,0,0,0-16.94-16.94H433.2a16.94,16.94,0,0,0-12,28.92L565.34,274.71h0a16.94,16.94,0,0,0,28.92-12Z\" style=\"fill:#34a853\"\/><rect width=\"610\" height=\"610\" style=\"fill:none\"\/><\/svg>","showScore":true,"siteFavIcon":"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQCAYAAAAf8\/9hAAABs0lEQVR4AWL4\/\/8\/RRjO8Iucx+noO0MWUDo16FYABMGP6ZfUcRnWtm27jVPbtm3bttuH2t3eFPcY9pLz7NxiLjCyVd87pKnHyqXyxtCs8APd0rnyxiu4qSeA3QEDrAwBDrT1s1Rc\/OrjLZwqVmOSu6+Lamcpp2KKMA9PH1BYXMe1mUP5qotvXTywsOEEYHXxrY+3cqk6TMkYpNr2FeoY3KIr0RPtn9wQ2unlA+GMkRw6+9TFw4YTwDUzx\/JVvARj9KaedXRO8P5B1Du2S32smzqUrcKGEyA+uAgQjKX7zf0boWHGfn71jIKj2689gxp7OAGShNcBUmLMPVjZuiKcA2vuWHHDCQxMCz629kXAIU4ApY15QwggAFbfOP9DhgBJ+nWVJ1AZAfICAj1pAlY6hCADZnveQf7bQIwzVONGJonhLIlS9gr5mFg44Xd+4S3XHoGNPdJl1INIwKyEgHckEhgTe1bGiFY9GSFBYUwLh1IkiJUbY407E7syBSFxKTszEoiE\/YdrgCEayDmtaJwCI9uu8TKMuZSVfSa4BpGgzvomBR\/INhLGzrqDotp01ZR8pn\/1L0JN9d9XNyx0AAAAAElFTkSuQmCC","canUser":{"general":false,"advanced":false,"snippet":false,"social":false,"analysis":false,"analytics":false,"content_ai":false},"showKeywordIntent":true,"isPro":false,"is_front_page":false,"trendsUpgradeLink":"https:\/\/rankmath.com\/pricing\/?utm_source=Plugin&utm_medium=CE%20General%20Tab%20Trends&utm_campaign=WP","trendsUpgradeLabel":"Mettre \u00e0 niveau","trendsPreviewImage":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/trends-preview.jpg","currentEditor":false,"homepageData":{"assessor":{"powerWords":["absolument","amazement","astonishing","authentique","beau","bien-\u00eatre","brillant","captivant","charismatique","choc","clair","compl\u00e8tement","confidentiel","confiance","cons\u00e9quent","cr\u00e9atif","d\u00e9finitivement","d\u00e9licieux","d\u00e9montrer","d\u00e9p\u00eachez-vous","d\u00e9termin\u00e9","digne","dynamique","\u00e9blouissant","\u00e9clatant","\u00e9conomique","\u00e9fficace","\u00e9l\u00e9gant","\u00e9motionnel","\u00e9nergique","\u00e9norme","\u00e9poustouflant","essentiel","\u00e9tonnant","exclusif","exp\u00e9rience","fabuleux","fantastique","formidable","fort","garanti","g\u00e9ant","g\u00e9n\u00e9reux","grandiose","gratuit","habile","harmonieux","historique","hors pair","important","incroyable","indispensable","inoubliable","inspirant","innovant","intense","invention","irr\u00e9sistible","l\u00e9gendaire","lumineux","luxe","magique","magnifique","majestueux","marquant","merveilleux","miraculeux","motivant","n\u00e9cessaire","nouvelle","officiel","parfait","passionn\u00e9","persuasif","ph\u00e9nom\u00e9nal","plaisir","populaire","pouvoir","prestigieux","prodigieux","profond","prosp\u00e8re","puissant","qualit\u00e9","radieux","rapide","r\u00e9ussi","r\u00e9volutionnaire","satisfait","s\u00e9curit\u00e9","sensationnel","serein","somptueux","splendide","sublime","surprenant","talentueux","terrifiant","unique","valeur","vibrant","victorieux","vif","vraiment","z\u00e9l\u00e9"],"diacritics":true,"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasBreadcrumb":false,"serpData":{"title":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","description":"","titleTemplate":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","descriptionTemplate":"","focusKeywords":"","breadcrumbTitle":"Home","robots":{"index":true},"advancedRobots":{"max-snippet":"-1","max-video-preview":"-1","max-image-preview":"large"},"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":""}}},"tocTitle":"Table of Contents","tocExcludeHeadings":[],"listStyle":"ul"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=287"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1377,"href":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287\/revisions\/1377"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpep-tvoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}